Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen allerede fået henvendelse fra de belgiske regionsregeringer om den eventuelle indførelse af denne vejmærkat omkring 2009?
German[de]
Wurde die Europäische Kommission bereits von den belgischen Regionalregierungen zur möglichen Einführung dieser Kfz-Vignette im Jahr 2009 angesprochen?
Greek[el]
Έχει ήδη ενημερωθεί η Επιτροπή από τις περιφερειακές κυβερνήσεις του Βελγίου για την ενδεχόμενη καθιέρωση του εν λόγω σήματος κυκλοφορίας το 2009;
English[en]
Have Belgium's regional governments informed the Commission of the possible introduction of this vignette by about 2009?
Spanish[es]
¿Han comunicado los Gobiernos regionales de Bélgica a la Comisión la posible introducción de esta viñeta de circulación para 2009?
Finnish[fi]
Ovatko Belgian aluehallitukset jo olleet yhteydessä komissioon vuodesta 2009 lähtien perittäväksi aiotun tienkäyttömaksun tiimoilta?
Italian[it]
È stata consultata la Commissione europea dai governi regionali belgi sull'eventuale introduzione di detta vignetta entro il 2009?
Dutch[nl]
Is de Commissie reeds aangesproken door de Belgische deelregeringen over de mogelijke invoering van dit wegenvignet tegen 2009?
Portuguese[pt]
Terão já as administrações locais das regiões belgas abordado a Comissão Europeia sobre a possível introdução desta vinheta de circulação até 2009?
Swedish[sv]
Har Belgiens regionala styrelser informerat kommissionen om att ett bilskattemärke eventuellt kommer att införas runt 2009?