Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسير تحقيق الحد الأدنى من المتطلبات فيما يتعلق بالوسائل المساعدة على الملاحة ومعدات الراديو وفق الجدول ومن المحتمل جدا أن يتم إنشاؤها قبل نهاية السنة.
English[en]
The realisation of minimum requirements with regard to navigational aids and radio equipment is on track and will most likely be established by the end of the year.
Spanish[es]
Se está avanzando en el cumplimiento de los requisitos mínimos con respecto al equipo radioeléctrico y de ayuda a la navegación, lo que probablemente se logrará para finales de año.
Russian[ru]
Выполнение минимальных требований, касающихся навигационных устройств и радиооборудования, осуществляется по графику и будет в основном завершено к концу года.
Chinese[zh]
在达到导航辅助设施和无线电设备的最起码要求方面进展顺利,很可能在年底之前完成这项工作。