Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يبين تقييم أدوات التحليل والبرمجة مثل التقييم القطري الموحد وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية الإمكانيات التي تتمتع بها ولا سيما من حيث زيادة الاتساق، كما يبرز أهمية اتخاذ نهج أكثر تكاملا لأطر استراتيجية الحد من الفقر الوطنية.
English[en]
The evaluation of diagnostic and programming tools such as the common country assessment (CCA) and the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) shows their potential, especially in terms of increased coherence, and highlights the importance of a more integrated approach to national poverty reduction strategy frameworks.
Spanish[es]
La evaluación de los instrumentos de diagnóstico y programación, como las evaluaciones comunes de los países y el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD), ha demostrado sus posibilidades, especialmente en lo que respecta al aumento de la coherencia, y puesto de relieve la importancia de un enfoque más integrado de los marcos nacionales de las estrategias de lucha contra la pobreza.
French[fr]
L’évaluation des instruments de diagnostic et de programmation que sont le bilan commun de pays et le Plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement devrait montrer leur potentiel, notamment par une cohérence accrue, et bien mettre en évidence l’importance d’une conception plus intégrée des stratégies nationales de réduction de la pauvreté.
Russian[ru]
Оценка инструментов диагностики и программирования, таких, как общий анализ по стране (ОАС) и Рамочная программа Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития (РПООНПР), указывает на их потенциальные возможности, особенно в плане повышения степени согласованности, и подчеркивает важность применения более комплексного подхода к национальным рамочным стратегиям сокращения масштабов нищеты.
Chinese[zh]
评断和方案制订工具,例如共同国家评估和联合国发展援助框架(联发援框架)显示了功效,特别是促进协调方面,并着重指出国家减贫战略框架采取更加一致行动的重要性。