Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
نحن كنوع من الاطفال الجشعين ، وذلك باستخدام كل شيء ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Ние сме като алчни деца - изчерпваме всичко, нали?
German[de]
Wir sind ein bisschen wie gierige Kinder, die alles aufbrauchen, oder?
Greek[el]
Μοιάζουμε με άπληστα παιδιά, που τα θέλουν όλα, έτσι δεν είναι;
English[en]
We're kind of like greedy kids, using it all up, aren't we?
Spanish[es]
Somos como niños codiciosos, consumiéndolo todo, verdad?
French[fr]
On est un peu comme des sales gosses avides, à tout gâcher, non?
Hebrew[he]
אנחנו קצת כמו ילדים חמדנים, משתמשים בהכל, נכון?
Croatian[hr]
Ponašamo se kao pohlepna djeca, iskorištavamo sve što možemo, zar ne?
Hungarian[hu]
Olyanok vagyunk, mint a kapzsi gyerekek, mindent elhasználunk, nem?
Italian[it]
Siamo come bambini avidi, che consumano tutto, no?
Dutch[nl]
Wij zijn een soort inhalige kinderen. Alles maar opmaken, niet?
Polish[pl]
Jesteśmy jak chciwe dzieci, które wszystko zużywają, nieprawdaż?
Romanian[ro]
Suntem un fel de copii lacomi care vor totul, nu- i așa?
Russian[ru]
Мы похожи на ненасытных детей, истощая все, чем владеем, до самого конца, не так ли?
Thai[th]
พวกเราเหมือนเด็กตะกละที่กินทุกอย่างจนหมด
Turkish[tr]
Her şeyi tüketen açgözlü çocuklar gibiyiz, değil mi?
Vietnamese[vi]
Chúng ta giống như những đứa trẻ tham lam dùng cạn kiệt mọi thứ đúng không?