Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърде бързо навлизаме в атмосферата.
Bangla[bn]
এই বায়ুমণ্ডলীয় এন্ট্রির জন্য দ্রুত.
Bosnian[bs]
Prebrzo ulazimo u atmosferu.
Czech[cs]
Vstupujeme do atmosféry příliš rychle.
Danish[da]
Det er for hurtigt til indflyvning.
German[de]
CASE: Wir sind sehr schnell für einen Atmosphäreneintritt.
Greek[el]
Εμείς πάμε πάρα πολύ γρήγορα για την Ατμοσφαιρική ξεκίνησε.
English[en]
This is fast for atmospheric entry.
Spanish[es]
Vamos muy rápido para la lanzada atmosférica.
Estonian[et]
Siseneme atmosfääri liiga kiiresti.
Persian[fa]
ورودمون به اتمسفر خيلي سريعه
Finnish[fi]
Saavumme ilmakehään kovalla vauhdilla.
Hebrew[he]
זה מהיר מדי עבור חדירה לאטמוספירה.
Hindi[hi]
CASE: ये काफी तेज गति है वातावरण में प्रवेश करने के लिए.
Croatian[hr]
Ovo je brzo za ulazak u atmosferu.
Hungarian[hu]
A légkörbelépéshez túl gyorsak vagyunk.
Indonesian[id]
Kita memasuki atmosfirnya cukup cepat.
Icelandic[is]
Þú ferð hratt inn í Iofthjúpinn.
Italian[it]
Rentro nell'atmosfera troppo veloce.
Lithuanian[lt]
Per greit įskrendam į atmosferą.
Macedonian[mk]
Ова е пребрзо за влез во атмосферата.
Malay[ms]
Agak laju untuk kemasukan atmosfera.
Norwegian[nb]
Farten er høy for å komme inn i atmosfæren.
Dutch[nl]
Dit gaat wel erg hard.
Polish[pl]
Za szybko lecimy.
Portuguese[pt]
É rápido para uma entrada atmosférica.
Romanian[ro]
Viteza este prea mare pentru intrarea în atmosferã.
Russian[ru]
Слишком быстро для входа в атмосферу.
Slovak[sk]
Ideme rýchlo na atmosférický vstup.
Slovenian[sl]
Hitro se spuščamo v atmosfero.
Serbian[sr]
Ovo je brzo za ulazak u atmosferu.
Swedish[sv]
Det går väl fort för inträde.
Turkish[tr]
Atmosfer girişi için hızlı.
Vietnamese[vi]
Thế này là hơi nhanh khi vào khí quyển.
Chinese[zh]
這比 進入 大氣層 要 快