Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačová periferní zařízení pro prodloužení doby provozu notebooků, jmenovitě replikátory portů pro připojení k notebooku prostřednictvím USB portu (univerzální sériová sběrnice)
Danish[da]
Perifere enheder til computere til udvidelse af funktionerne på bærbare computere, nemlig ekstra porte til sammenkobling af bærbare computere via USB-port
German[de]
Computer-Peripheriegeräte zur Funktionserweiterung von Computernotebooks, nämlich Portreplikatoren zum Anschluss an Computernotebooks über deren USB-Schnittstelle
Greek[el]
Περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών για επέκταση λειτουργιών ηλεκτρονικών υπολογιστών τύπου βιβλίου, συγκεκριμένα πολλαπλασιαστές θύρας για σύνδεση σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές τύπου βιβλίου μέσω θύρας καθολικού σειριακού αγωγού (USB)
English[en]
Computer peripherals for extending functions of notebook computers, namely port replicator connecting to notebook computers via USB (universal serial bus) port
Spanish[es]
Periféricos de ordenador para ampliar las funciones de ordenadores portátiles, en concreto, replicador de puertos que se conecta a ordenadores portátiles mediante un puerto USB (bus serie universal)
Estonian[et]
Sülearvutite funtksioone laiendavad välisseadmed, nimelt pordireplikaatorid sülearvuite ühendamiseks USB-pordi kaudu
Finnish[fi]
Tietokoneiden oheislaitteet salkkumikrojen toimintojen laajentamiseen, nimittäin USB-portin välityksellä salkkumikroon liitettävät porttitoistimet
French[fr]
Périphériques informatiques pour étendre les fonctions des ordinateurs portables, à savoir réplicateur de ports connecté aux ordinateurs portables via un port USB (bus USB)
Hungarian[hu]
Notebook számítógépek kapacitásának bővítésére szolgáló számítógépes perifériák, nevezetesen notebook számítógépekhez USB (univerzális soros busz) porton keresztül kapcsolódó portreplikátor
Italian[it]
Periferiche per computer per estendere funzioni di computer portatili, ovvero replicatori di porta che collegano a computer portatili tramite porta USB (bus seriale universale)
Lithuanian[lt]
Kompiuterių išoriniai įrenginiai, skirti išplėsti knyginių kompiuterių funkcijas, būtent prievado daugiklio sąsajos įtaisas, skirtas jungti prie knyginių kompiuterių universaliosios nuosekliosios magistralės (USB) prievadu
Latvian[lv]
Datora perifērās ierīces, lai paplašinātu piezīmjdatora funkcijas, proti, pieslēgvietas kopētāja pievienošana piezīmjdatoriem, izmantojot USB (universālā seriālā kopne) pieslēgvietu
Maltese[mt]
Tagħmir periferali tal-kompjuter għall-estenzjoni ta' funzjonijiet ta' kompjuters tat-tip nowtbuk, jiġifieri replikatur ta' port konness ma' kompjuters tat-tip nowtbuk permezz ta' port USB (Universal serial bus)
Dutch[nl]
Computerrandapparatuur voor het uitbreiden van de functies van notebooks, te weten poortuitbreiders voor het aansluiten van notebooks via de usb-poort
Polish[pl]
Komputerowe urządzenia peryferyjne do rozszerzania funkcji komputerów przenośnych, mianowicie replikatory do podłączania do komputerów przenośnych za pomocą portów USB
Portuguese[pt]
Periféricos de computador para prolongamento de funções de computadores portáteis, nomeadamente duplicadores de portas para ligação a computadores portáteis através de portas USB (Universal Serial Bus)
Slovak[sk]
Počítačové periférie na rozširovanie možností laptopov, menovite replikátory portov, ktoré sa k laptopu pripájajú prostredníctvom USB portu
Slovenian[sl]
Računalniške periferne enote za razširitev funkcij notesnika, in sicer replikator vhoda za povezovanje notesnikov po vhodu za USB (univerzalno serijsko vodilo)
Swedish[sv]
Datorkringutrustningar för utvidgning av funktioner hos bärbara datorer, nämligen portreplikator-anslutning till bärbara datorer via USB (universell seriebuss)-port