Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие UTC: производство и доставка на високотехнологични продукти и услуги за сградни инсталации и за авиационната промишленост,
Czech[cs]
podniku UTC: výroba a dodávka vysoce technologicky vyspělých výrobků a služeb pro stavební systémy a letecký průmysl,
Danish[da]
UTC: fremstilling og levering af højteknologiske produkter og tjenesteydelser til bygningsinstallationer og luftfartsindustrien.
German[de]
UTC: Herstellung und Lieferung von Waren der Hochtechnologie für die Bausystem-, Luftfahrt- und Raumfahrtindustrie sowie entsprechende Dienstleistungen
Greek[el]
για την UTC: κατασκευή και προσφορά προϊόντων και υπηρεσιών υψηλής τεχνολογίας για τους κλάδους των κατασκευαστικών συστημάτων και της αεροδιαστημικής
English[en]
for UTC: manufacture and supply of high technology products and services for the building systems and aerospace industries;
Spanish[es]
UTC: fabricación y suministro de productos y servicios de alta tecnología para los sectores de sistemas de construcción y aeroespacial;
Estonian[et]
UTC: kõrgtehnoloogiliste toodete tootmine ja tarnimine ning teenused ehitussüsteemidele ja lennundustööstusele;
Finnish[fi]
UTC: huipputeknologian tuotteiden valmistus ja toimitus sekä palvelujen tarjonta rakennusalalle ja ilmailuteollisuudelle
French[fr]
UTC: fabrication et fourniture de produits et de services de haute technologie pour les systèmes de construction et l’industrie aérospatiale,
Hungarian[hu]
a UTC esetében: fejlett technológiájú termékek gyártása és forgalmazása épületrendszerek, valamint a repülő- és űripar számára,
Italian[it]
UTC: produzione e fornitura di prodotti e servizi di alta tecnologia per i sistemi per l'edilizia e l’industria aerospaziale,
Lithuanian[lt]
UTC: pažangiųjų technologijų produktų ir paslaugų gamyba bei tiekimas statybų sistemoms ir erdvėlaivių pramonei,
Latvian[lv]
UTC: augsto tehnoloģiju izstrādājumi un to piegāde, kā arī attiecīgi pakalpojumi celtniecības sistēmām un kosmiskās aviācijas nozarei,
Maltese[mt]
għal UTC: manifattura u fornitura ta’ prodotti u servizzi ta’ teknoloġija għolja għas-sistemi tal-bini u l-industrji aerospazjali;
Dutch[nl]
UTC: productie en levering van hoogtechnologische producten en diensten voor bouwsystemen en de lucht- en ruimtevaartindustrie;
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa UTC: produkcja i dostawy zaawansowanych technologicznie produktów i usług dla przemysłu budowlanego, lotniczego i kosmonautycznego,
Portuguese[pt]
UTC: fabrico e fornecimento de bens e serviços de alta tecnologia para os sistemas de construção e o sector aeroespacial,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii UTC: producția și furnizarea de produse și servicii de înaltă tehnologie pentru sistemele de construcție și industria aerospațială;
Slovak[sk]
UTC: výroba a dodávanie produktov špičkovej technológie a služieb pre stavebné systémy a letecký priemysel,
Slovenian[sl]
za UTC: proizvodnja in dobava visokotehnoloških proizvodov ter storitve za gradbene sisteme ter letalsko in vesoljsko industrijo,
Swedish[sv]
UTC: Tillverkning och leverans av högteknologiska produkter och tjänster för byggnadssystem och luft- och rymdfartsindustrin.