Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Skæbnen har paradoksalt nok placeret hr. Watson ved siden af hr.
German[de]
Die Ironie des Schicksals will es, dass Herr Watson neben Herrn Poettering sitzt.
English[en]
By a twist of fate, Mr Watson is seated beside Mr Poettering.
Finnish[fi]
Kohtalon oikusta jäsen Watson istuu jäsen Poetteringin vieressä.
French[fr]
L'ironie du sort veut que M. Watson soit assis à côté de M. Poettering.
Italian[it]
L'ironia della sorte vuole che l'onorevole Watson sia seduto accanto all'onorevole Poettering.
Portuguese[pt]
A ironia do destino quis que o senhor deputado Watson estivesse sentado ao lado do senhor deputado Poettering.
Swedish[sv]
Genom en ödets nyck sitter Watson bredvid Poettering.