Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Броят на бележките за досиетата, размяната на имейли и написаните на ръка бележки показват, че досиетата са проверени.
Czech[cs]
Řada poznámek ke spisu, elektronická korespondence a ručně psané poznámky prokazují, že spisy jsou kontrolovány.
German[de]
Durch eine Reihe von Aktenvermer ken, E-Mail-Nachrichten und handschriftlichen Aufzeichnungen wird belegt, dass die Akten geprüft werden.
Greek[el]
Από σειρά σημειώσεων για τον φάκελλο, ανταλλαγές ηλεκτρονικών μηνυμάτων και χειρό γραφα σημειώματα αποδεικνύεται ότι οι φάκελλοι έχουν ελεγ χθεί.
English[en]
A number of notes for the files, exchange of e-mails and handwritten notes demonstrate that files are checked.
Spanish[es]
Las notas de los expedientes, los intercambios de co rreos electrónicos y las notas manuscritas demuestran que se han controlado los expedientes.
Estonian[et]
Mitmed märkused dokumentide kohta, e-kirjade vahetamine ja käsikirjalised märkmed näitavad, et dokumente kont rollitakse.
Finnish[fi]
Tiedostoja koskevat huomautukset, vaihdetut sähköpos tiviestit ja käsin tehdyt muistiinpanot osoittavat, että tiedostot on tarkastettu.
Hungarian[hu]
Az ellenőrzések tényét számos hivatalos feljegyzés, e-mail és kézzel írott jegyzet bizonyítja.
Lithuanian[lt]
Iš pastabų dėl bylų skaičiaus, elektroninių laiškų ir ranka rašytų pastabų matyti, kad bylos buvo tikrinamos.
Maltese[mt]
Numru ta ’ noti għall-fajls, l-iskambju ta ’ ittri elettroniċi u noti miktuba bl-idejn juru li l-fajls huma vverifikati.
Polish[pl]
Szereg dokumentów przeznaczonych do akt, korespondencja prowadzona pocztą elektroniczną oraz odręczne notatki wskazują na to, że akta zostały sprawdzone.
Portuguese[pt]
As notas para o processo e a troca de mensagens elec trónicas e de notas manuscritas demonstram que os ficheiros são verificados.
Slovak[sk]
Niekoľko poznámok k spisom, elektronická korešpondencia a rukou písané poznámky svedčia o tom, že spisy sú kontrolované.
Slovenian[sl]
Številne opombe za dokumentacijo, izmenjava elektronske pošte in ročno napisane opombe dokazujejo, da se dokumentacija pregleduje.
Swedish[sv]
Ett antal anteckningar avsedda för registrering, utbyte av e-postmeddelanden och handskrivna noteringar visar att dokumentationen kontrolleras.