Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حقا إن البروتوكول الأول ينعكس في إعلان حكومتي الذي لا لبس فيه القائل إن السن الدنيا للتجنيد في القوات المسلحة هو 18 عاما.
English[en]
Indeed, the first Protocol is reflected in my Government’s unequivocal declaration that the minimum age for recruitment into the armed forces is 18.
Spanish[es]
De hecho, el primero de dichos Protocolos se refleja en la declaración inequívoca de mi Gobierno en el sentido de que la edad mínima para el reclutamiento en las fuerzas armadas es de 18 años.
French[fr]
Le premier Protocole est assorti de la Déclaration de mon Gouvernement qui précise sans équivoque que l’âge minimum pour être recruté dans les forces armées est bien de 18 ans révolus.
Russian[ru]
Первый Протокол нашел отражение в недвусмысленном заявлении моего правительства о том, что минимальный возраст для призыва на службу в вооруженные силы составляет 18 лет.
Chinese[zh]
实际上,第一项议定书反映为我国明确宣布招募士兵的最低年龄为18岁。