Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتساءلت عما إذا كان المجلس الدستوري أبدى رأيه في قانون الأسرة، الذي ينتهك الدستور على ما يبدو.
English[en]
She wondered whether the Constitutional Council had expressed an opinion on the Family Code, which seemed to be in violation of the Constitution.
Spanish[es]
Desea saber si el Consejo Constitucional ha expresado una opinión sobre el Código de la Familia, que al parecer contraviene la Constitución.
French[fr]
L’oratrice aimerait savoir si le Conseil constitutionnel a émis un avis sur le Code de la famille, qui semble violer la Constitution.
Russian[ru]
Она интересуется, выразил ли Конституционный совет мнение в отношении Семейного кодекса, который, по‐видимому, противоречит конституции.
Chinese[zh]
她想知道制宪委员会是否对《家庭法》发表过意见,该法似乎违反《宪法》。