Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In contrast to almost all food and agricultural commodities prices, beef prices rallied for most of 2014, as a result of tight supply induced by drought and high feed costs in the United States, which weighed on global meat production.
Spanish[es]
A diferencia de casi todos los precios de productos básicos agrícolas, los de la carne de bovino repuntaron durante la mayor parte de 2014 como consecuencia de la escasez de la oferta, inducida por la sequía y el alto costo de los alimentos para animales en los Estados Unidos, que lastraron la producción mundial de carne de vacuno.
French[fr]
Contrairement à presque tous les prix des produits de base alimentaires et agricoles, les prix de la viande de bœuf se sont alignés au cours de la majeure partie de l’année 2014 en raison du resserrement de l’offre résultant de la sécheresse et des coûts élevés des aliments aux États-Unis d’Amérique qui ont pesé sur la production mondiale de viande.
Chinese[zh]
与几乎所有粮食和农产商品价格形成对比,牛肉价格在2014年大部分时间上涨了,因为美国的干旱和饲料成本高昂导致供应紧张,从而影响了全球的肉类产量。