Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الفئات هي: الاستخراج واستخدام الوقود/مصادر الطاقة، إنتاج المعادن الأولية (البكر)، إنتاج معادن ومواد أخرى بها شوائب من الزئبق، المنتجات الاستهلاكية التي يستخدم فيها الزئبق بشكل عمدي، الاستخدامات العمدية الأخرى في المنتجات/العمليات، التخلص من النفايات، بما في ذلك الدفن ومعالجة مياه الصرف.
English[en]
These categories are: extraction and use of fuel/energy sources, primary (virgin) metal production, production of other minerals and materials with mercury impurities, consumer products with intentional use of mercury, other intentional products/process uses and waste disposal including landfilling and wastewater treatment.
Spanish[es]
Se trata de: extracción y uso de combustibles/fuentes de energía, producción primaria (virgen) de metales, producción de otros minerales y materiales con impurezas de mercurio, productos de consumo con uso intencional de mercurio, otros productos/procesos con uso intencional de mercurio y eliminación de desechos, con inclusión de rellenos sanitarios y tratamiento de aguas de desecho.
French[fr]
Ces catégories sont l’extraction et l’utilisation de combustibles/sources d’énergie, la production de métal primaire (vierge), la production d’autres minerais et matériaux contenant des impuretés de mercure, les utilisations intentionnelles du mercure dans les produits de consommation, les autres utilisations intentionnelles du mercure dans les produits ou procédés et l’élimination des déchets, y compris les décharges et le traitement des eaux usées.
Russian[ru]
Это следующие категории: добыча и использование топлива/источников энергии, производство первичных (чистых) металлов, производство других минералов и материалов с примесями ртути, потребительские товары с намеренным использованием ртути, другая продукция/процессы с намеренным использованием ртути и размещение отходов, включая захоронение и очистку сточных вод.