Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت ورجالك أكبر خطأ فى تاريخ ناسا
Bulgarian[bg]
Ти и хората ти сте най-голямата грешка в историята на НАСА.
Czech[cs]
Ty a tví lidi jste největší omyl v historii NASA.
Danish[da]
I er NASAs største fejltagelse!
German[de]
Sie und Ihre Männer sind der schlimmste Mißgriff in der Geschichte der NASA!
Greek[el]
Εσύ και οι άντρες σου είστε το μεγαλύτερο λάθος της NASA!
English[en]
You and your men are the biggest mistake in the history of NASA.
Spanish[es]
Ud. y sus hombres son el peor error en la historia de la NASA.
Estonian[et]
Te olete suurim viga NASA ajaloos!
Finnish[fi]
Te olette Nasan suurin erehdys!
French[fr]
Vous êtes la pire erreur de la NASA!
Hebrew[he]
אתה והאנשים שלך, אתם השגיאה הכי גדולה בתולדות נאס " א.
Croatian[hr]
Ti tvoji ljudi su najveća pogreška u povijesti NASA-e.
Italian[it]
Siete I'errore più grave della NASA!
Macedonian[mk]
Ти и твоите луѓе сте најголемата грешка во историјата на NASA.
Dutch[nl]
jullie zijn de grootste blunder van NASA ooit.
Polish[pl]
Jesteście największą wpadką w historii NASA.
Portuguese[pt]
Você e seus homens são o maior erro da NASA!
Romanian[ro]
Tu şi oamenii tăi sunteţi cea mai mare greşeală din istoria NASA.
Slovenian[sl]
Ti tvoji ljudje so največja napaka v zgodovini NASE.
Serbian[sr]
Ти твоји људи су највећа грешка у историји НАСА-е.
Swedish[sv]
Ni är NASA: s största misstag nånsin!
Turkish[tr]
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.