Besonderhede van voorbeeld: -1442323263490439428

English

As bone needles could easily be broken when sewing thick hide, the Inuit seamstress would employ an awl (kaputaq) to start the hole for the stitch.

French

Comme les aiguilles en os se brisaient facilement lorsqu'elle cousait de la peau épaisse, la couturière inuite se servait d'une alène (kaputaq) pour percer un trou pour le point de couture.