Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Филтри за отстраняване на химикали, въглеводорди и подобни замърсители от вода, повърхностна вода, вода от потоци и наводнения
Czech[cs]
Filtry na odstraňování chemikálií, uhlovodíků a podobných kontaminantů z vody, povrchové vody, odtokové vody a povodňové vody
Danish[da]
Filtre til fjernelse af kemikalier, kulbrinter og lignende forurenende stoffer fra vand, overfladevand, afstrømmende vand og tidevand
German[de]
Filter zum Abscheiden von Chemikalien, Kohlenwasserstoffen und ähnlichen Schadstoffen aus Wasser, Oberflächenwasser, abfließendem Wasser und Flutwasser
Greek[el]
Φίλτρα αφαίρεσης χημικών προϊόντων, υδρογονανθράκων και σχετικών μολυσματικών ουσιών από νερό, επιφανειακό νερό, νερό απορροής και νερό υπερχείλισης
English[en]
Filters for removing chemicals, hydrocarbons and like contaminants from water, surface water, run-off water and flood water
Spanish[es]
Filtros para eliminar productos químicos, hidrocarburos y contaminantes similares de agua, aguas superficiales, aguas de escorrentías y aguas de crecidas
Estonian[et]
Filtrid kemikaalide, süsivesinike ja muud sarnase reostuse eemaldamiseks veest, pinnaveest, üleujutusveest ja tulvaveest
Finnish[fi]
Suodattimet kemikaalien, hiilivetyjen ja vastaavien saasteiden poistoon vedestä, pintavedestä, viemärivedestä ja tulvavedestä
French[fr]
Filtres pour retenir les produits chimiques, les hydrocarbures et d'autres produits contaminants de l'eau, des eaux de surface, des eaux de ruissellement et des eaux en crue
Hungarian[hu]
Szűrők vegyszerek, szénhidrogének és hasonló szennyezések eltávolítására a vízből, felszíni vizekből, lefolyó vizekből és árvizekből
Italian[it]
Filtri per rimozione di prodotti chimici, idrocarburi e sostanze contaminanti analoghe da acqua, acqua di superficie, acqua di scarico e acqua fluviale
Lithuanian[lt]
Filtrai chemikalams, angliavandeniliams ir panašiems teršalams iš vandens, paviršinio vandens, nutekamojo vandens ir potvynio vandens šalinti
Latvian[lv]
Filtri ķimikāliju un ogļūdeņražu, kā arī līdzīgu vielu attīrīšanai no ūdens, virsūdeņiem, notekūdeņiem un plūdu ūdeņiem
Maltese[mt]
Filtri għat-tneħħija ta' kimiċi, idrokarburi u kontaminanti simili mill-ilma, wiċċ l-ilma, ilma li jinħela, u ilma ta' għargħar
Dutch[nl]
Filters voor het verwijderen van chemische stoffen, koolwaterstoffen en vergelijkbare verontreinigingen uit water, oppervlaktewater, overtollig (regen) water en overstromingswater
Polish[pl]
Filtry do usuwania chemikaliów, węglowodorów i podobnych zanieczyszczeń z wody, powierzchni wody, wody odpływającej i wody powodziowej
Portuguese[pt]
Filtros para remoção de químicos, hidrocarbonetos e contaminantes semelhantes da água, de águas superficiais, de águas de escoamento e de águas de cheias
Romanian[ro]
Filtre pentru îndepărtarea produselor chimice, hidrocarburilor şi a altor elemente asemănătoare de contaminare din apă, din apele de suprafaţă, apele curgătoare şi apele deversate
Slovak[sk]
Filtre na odstraňovanie chemikálií, uhľovodíkov a podobných kontaminujúcich látok z vody, odtokovej vody a povodňovej vody
Slovenian[sl]
Filtri za odstranjevanje kemičnih proizvodov, ogljikovodikov in podobnega iz vode, površinske vode, površinsko odtekajoče vode in poplavne vode
Swedish[sv]
Filter för borttagning av kemikalier, kolväten och liknande föroreningar från vatten, dagvatten, avrinningsvatten och flödesvatten