Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма пепелник, цигари или миризма на тютюн.
English[en]
No ashtray, no cigarettes, no fumes of tobacco.
Finnish[fi]
Ei tuhkakuppia, tumppeja eikä tupakansavua.
French[fr]
Ni cendrier, ni cigarettes, ni odeur de tabac.
Italian[it]
Niente portacenere, ne'sigarette, ne'odore di fumo.
Dutch[nl]
Geen asbak. Geen sigaretten. Geen tabakslucht.
Portuguese[pt]
Sem cinzeiros, cigarros, ou aroma de tabaco.
Russian[ru]
Ни пепла, ни сигарет, ни запаха табака.
Slovenian[sl]
Ni pepelnika, cigaret ali vonja po tobaku.
Turkish[tr]
Küllük yok. Sigara yok. Tütün kokusu yok.
Chinese[zh]
没有 烟灰缸 没有 香烟 也 没有 烟味