Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като " Убийство в Ориент експрес "?
Czech[cs]
No, myslíš něco jako " Vražda v Orient expresu "?
German[de]
Wie beim " Mord im Orient-Express "?
Greek[el]
Δηλαδή κάπως σαν το " Έγκλημα στο Οριάν Εξπρές " εννοείς;
English[en]
Well, like " Murder On The Orient Express ", you mean?
Spanish[es]
¿Cómo en " Asesinato en el Orient Express "?
French[fr]
Comme Le Crime de l'Orient-Express?
Croatian[hr]
Poput " Ubojstva u Orijent ekspresu "?
Hungarian[hu]
Nem úgy mint a Gyilkosság az Orient-Expresszenben?
Italian[it]
Vuoi dire, come in " Assassinio sull'Orient Express "?
Dutch[nl]
als Moord Op De Orient Express?
Polish[pl]
Cóż, jak " Morderstwo w Orient Expresie "?
Portuguese[pt]
Bem, como em " Assassinato no Expresso do Oriente ", quer dizer?
Romanian[ro]
Ca la Crima din Orient Expres?
Serbian[sr]
Poput " Ubojstva u Orijent ekspresu "?
Turkish[tr]
" Şark Ekspresi "'ndeki katil gibi mi?