Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga pag-ampo sa pamilya gipangtubag sa diha nga ang ilang papa nakakuha og bag-ong trabaho.
Danish[da]
Familiens bønner blev besvaret, da deres far fik et nyt arbejde.
German[de]
Die Gebete der Familie wurden erhört. Der Vater fand eine neue Anstellung.
English[en]
The family’s prayers were answered when their dad got a new job.
Spanish[es]
Las oraciones de la familia fueron contestadas cuando su padre consiguió un nuevo empleo.
Finnish[fi]
Perheen rukouksiin vastattiin, kun heidän isänsä sai uuden työpaikan.
French[fr]
» Les prières de la famille ont été exaucées lorsque le père a trouvé un autre travail.
Italian[it]
Le preghiere della famiglia ricevettero una risposta quando il papà trovò un nuovo lavoro.
Mongolian[mn]
Гэр бүлийн залбирал хариулагдаж, аав нь шинэ ажилтай болжээ.
Norwegian[nb]
Familiens bønner ble besvart da faren fikk en ny jobb.
Dutch[nl]
De gebeden van de familie werden verhoord toen vader een nieuwe baan kreeg.
Portuguese[pt]
As orações da família foram respondidas quando o pai conseguiu outro emprego.
Russian[ru]
В ответ на семейные молитвы папа нашел новую работу.
Samoan[sm]
Sa tali mai le tatalo a le aiga ina ua maua e lo latou tama se galuega fou.
Swedish[sv]
Familjens böner besvarades när pappan fick ett nytt jobb.
Tagalog[tl]
Nasagot ang mga panalangin ng pamilya nang magkaroon ng bagong trabaho ang tatay nila.
Tongan[to]
Naʻe tali ʻa e lotu ʻa e fāmilí ʻi he taimi naʻe maʻu ai ha ngāue foʻou ʻa e tangataʻeikí.
Ukrainian[uk]
Відповідь на сімейні молитви надійшла, коли тато знайшов нову роботу.