Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iv) det fælles Situationscenter med civilt og militært personale.
German[de]
iv) das gemeinsame EU-Lagezentrum mit militärischem und zivilem Personal.
Greek[el]
iv) το κοινό Κέντρο Επιχειρήσεων της ΕΕ με πολιτικό και στρατιωτικό προσωπικό.
English[en]
(iv) the joint EU Situation Centre, with civilian and military staff.
Spanish[es]
iv) el Centro de Situación Conjunto de la UE, con personal civil y militar;
Finnish[fi]
iv) EU:n yhteinen tilannekeskus, jossa on sekä siviili- että sotilashenkilökuntaa.
French[fr]
iv) le Centre de situation conjoint de l'UE, doté d'un personnel civil et militaire.
Italian[it]
iv) il Centro comune di situazione dell'UE, con personale civile e militare.
Dutch[nl]
iv) Het gemengde Situatiecentrum van de EU, bemand met burgerpersoneel en militairen.
Portuguese[pt]
iv) O Centro de Situação da UE, com pessoal civil e militar.
Swedish[sv]
iv) EU:s gemensamma lägescentral, med civil och militär bemanning.