Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Име, възраст, тегло, номер на социалната осигуровка, адрес, роднини, домашни животни, всичко.
Greek[el]
Βρες μου όνομα, ηλικία, βάρος, αριθμό κοινωνικής ασφάλισης... διεύθυνση, συγγενείς, σκυλιά, γατιά, τα πάντα.
English[en]
Find out his name, his age, his weight, his Social Security number his location, relatives, pets, everything.
French[fr]
Nom, âge, poids, numéro de sécurité sociale, adresse, parents, animaux domestiques, tout.
Hebrew[he]
תברר את שמו, גילו, משקלו, מספר הביטוח הלאומי שלו... מיקומו, קרוביו, חיות המחמד שלו, הכל.
Croatian[hr]
Otkrij njegovo ime, starost, težinu, broj zdravstvenog osiguranja... adresu, rodbinu, kućne ljubimce, sve.
Hungarian[hu]
Derítsd ki a nevét, korát, súlyát, társadalombiztosítási számát, azt, hogy hol lakik, kik a rokonai, az állatai. Mindent.
Indonesian[id]
Cari tahu nama, usia, berat, nomor jaminan sosialnya lokasinya, keluarga, hewan peliharaan, semuanya.
Icelandic[is]
Nafn, aldur, ūyngd, kennitala, ađsetur, ættingjar, gæludũr og allt.
Italian[it]
Scopri come si chiama, la sua eta, peso, codice fiscale... dove sta, parenti, animali domestici, tutto quanto.
Macedonian[mk]
Откриј го неговото име, возраст, тежина, социјален број, адреса, роднини, домашни миленици, се.
Portuguese[pt]
Descubra seu nome, idade, peso, no de inscrição no INSS... onde mora, parentes, animais de estimação, tudo!
Romanian[ro]
Afla cum il cheama, varsta, greutatea, codul personal adresa, rudele, animalele, tot ce poti.
Slovenian[sl]
Ime in priimek, višina, številka osebne, prebivališče, sorodniki, hišni ljubljenci, vse.
Serbian[sr]
Otkrij njegovo ime, starost, težinu, broj zdravstvenog osiguranja... adresu, rodbinu, kućne ljubimce, sve.
Turkish[tr]
Adını, yaşını, kilosunu, sigorta numarasını nerede oturduğunu, akrabalarını, beslediği hayvanları, hakkındaki her şeyi öğren.
Vietnamese[vi]
Tìm thông tin về tên, tuổi, chiều cao, cân nặng, CMND của hắn chỗ ở, họ hàng, vật nuôi, mọi thứ.