Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главният психиатър на клиниката също е пострадал при инцидента.
Czech[cs]
Při incidentu byl také zraněn hlavní psychiatr Foyle Clinic.
Greek[el]
Ο επικεφαλής ιατρός της Κλινικής Φόιλ τραυματίστηκε κατά το συμβάν.
English[en]
The Foyle Clinic's leading clinician was also injured during the incident.
Spanish[es]
El médico director de la Clínica Foyle también resultó herido en el incidente.
Persian[fa]
رئيس کلينيک فويل درطي اين حادثه مجروح شد
Finnish[fi]
Foyle Clinicin ylilääkäri loukkaantui välikohtauksessa.
French[fr]
Le médecin-chef de l'hôpital Foyle a été blessé lors des événements.
Croatian[hr]
Glavni terapeut Foyle klinike je također ozlijeđen u incidentu.
Hungarian[hu]
A Foyle Klinika intézetvezető főorvosa szintén megsérült.
Italian[it]
Anche lo psichiatra a capo della Foyle Clinic è rimasto ferito durante l'incidente.
Dutch[nl]
De hoofdarts van de Foyle Kliniek raakte ook gewond tijdens het incident.
Polish[pl]
Główny lekarz kliniki Foyle również został ranny.
Portuguese[pt]
O líder clínico da Clínica Foyle também foi ferido durante o incidente.
Romanian[ro]
Şi medicul şef al clinicii Foyle a fost rănit în timpul incidentului.
Russian[ru]
Главный врач клиники также пострадал во время инцидента.
Slovenian[sl]
V incidentu je bil ranjen tudi glavni zdravnik klinike.
Serbian[sr]
Glavni terapeut Fojl klinike je takođe povređen u incidentu.
Swedish[sv]
Foyles ledande kliniker skadades också under incidenten.
Turkish[tr]
Foyle Kliniğinin başhekimi de olay esnasında yaralandı.