Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
In her stead, the perfect likeness of the picture, a child likeness no more, moves about the house; and Agnes - my sweet sister, as I call her in my thoughts, my counsellor and friend, the better angel of the lives of all who come within her calm, good, self-denying influence - is quite a woman.
Hungarian[hu]
Helyette a festmény szakasztott mása, nem pedig gyermekded változata jár-kel a házban; és Agnes, az én édes kis húgom, ahogy gondolatban nevezem, barátom és tanácsadóm, őrangyala mindenkinek, aki az ő nyugodt, jóságos, önzetlen lényének bűvös körébe kerül - Agnes most már igazi felnőtt, valóságos kisasszony.