Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك راديو في القاطرة و تليفون عمومي بالأسفل في الصالة
Bulgarian[bg]
Радио в локомотива и телефон в първа класа.
Bosnian[bs]
U lokomotivi je radio, a u restoranu govornica.
Czech[cs]
V lokomotivě je rádio a dole v hale je veřejný telefon.
Danish[da]
Der er en radio i lokomotivet og en telefonboks nedenunder.
German[de]
Ein Radio in der Lokomotive, ein Telefon im Salon unten.
Greek[el]
Ασύρματος στη μηχανή και τηλέφωνο κάτω στο σαλόνι.
English[en]
There's a radio in the locomotive and a pay phone downstairs in the lounge.
Spanish[es]
Hay un radio en la máquina y un teléfono de paga en el carro social.
Finnish[fi]
Veturissa on radio ja ala-aulassa yleisöpuhelin.
Croatian[hr]
U lokomotivi je radio, a u salonu govornica.
Hungarian[hu]
A mozdonyban van rádió-vevő, a szalonkocsiban meg telefon.
Indonesian[id]
Di lokomotif ada radio dan telepon umum di gerbong penumpang.
Dutch[nl]
Er is'n radio in de locomotief en'n telefoon in de salon.
Polish[pl]
W lokomotywie jest radio, a na dole automat telefoniczny.
Portuguese[pt]
Sim. Há um rádio na locomotiva e um telefone para os passageiros.
Romanian[ro]
E o instalaţie de emisie pe locomotivă şi un telefon cu plată.
Slovenian[sl]
V lokomotivi je radio, is spodaj je telefon..
Serbian[sr]
U lokomotivi je radio, a u salonu govornica.
Swedish[sv]
Det finns en radio i loket och en betaltelefon i salongen.
Chinese[zh]
火车 有 无线电 楼下 酒廊 有 电话