Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– бяла квадратна таблетка с изображение на зелено четирилистно цвете (дело T‐264/05):
Czech[cs]
– čtvercové bílé tablety se zeleným květinovým vzorem se čtyřmi okvětními lístky (věc T‐264/05):
Danish[da]
– en firkantet hvid tablet med et grønt mønster af en blomst med fire kronblade (sag T-264/05):
German[de]
– eine quadratische weiße Tablette mit einem grünen vierblättrigen Blütenmuster (Rechtssache T‐264/05):
Greek[el]
– τετράγωνο λευκό πλακίδιο φέρον σχέδιο άνθους, πράσινου χρώματος, με τέσσερα πέταλα (υπόθεση T‐264/05):
English[en]
– square white tablet with a green four-petalled floral design (Case T‐264/05):
Spanish[es]
– de pastilla blanca cuadrada con un dibujo floral verde con cuatro pétalos (asunto T‐264/05):
Estonian[et]
– nelinurkne valge tablett nelja kroonlehega rohelise õie kujutisega (kohtuasi T‐264/05):
Finnish[fi]
– neliönmuotoinen valkoinen tabletti, jossa on neljä terälehteä sisältävä vihreä kukkakuvio (asia T‐264/05)
French[fr]
– de tablette carrée blanche avec un dessin floral vert à quatre pétales (affaire T‐264/05) :
Hungarian[hu]
– fehér négyzetes hasáb alakú tabletta, négylevelű zöld virágmintával (T‐264/05. sz. ügy):
Italian[it]
– pasticca quadrata bianca con disegno floreale verde a quattro petali (causa T‐264/05):
Lithuanian[lt]
– baltos kvadratinės tabletės, ant kurios pavaizduotas žalias keturių vainiklapių žiedas (byla T‐264/05):
Latvian[lv]
– balta četrstūraina tablete ar zaļa četru ziedlapu zieda attēlu (lieta T‐264/05):
Maltese[mt]
– pillola kwadra bajda b’disinn ta’ fjura ħadra b’erba’ petali (Kawża T-264/05) :
Dutch[nl]
– een vierkant wit tablet met daarop een groen bloemdessin met vier bloemblaadjes (zaak T‐264/05):
Polish[pl]
– kwadratowa biała tabletka z zielonym rysunkiem kwiatu o czterech płatkach (sprawa T‐264/05):
Portuguese[pt]
– pastilha quadrada branca com um desenho floral verde de quatro pétalas (processo T‐264/05):
Romanian[ro]
– de tabletă pătrată, albă, cu desen floral verde, cu patru petale (cauza T‐264/05):
Slovak[sk]
– biela štvorcová tableta so zeleným kvetinovým vzorom so štyrmi lupeňmi (vec T‐264/05):
Slovenian[sl]
– bele kvadratne tablete z zelenim cvetličnim vzorcem s štirimi cvetnimi listi (zadeva T-264/05):
Swedish[sv]
– en fyrkantig vit tablett med ett grönt blommönster med fyra kronblad (mål T‐264/05),