Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Many superstitions are still believed by large numbers of people, such as, that a buckeye in the pocket will prevent rheumatism; that handling toads will cause warts; that wearing red flannel around the neck will cure a sore throat; that an asafetida bag will prevent diseases; that every time a child is sick it has worms; etc., but no such statements are found in the Bible.”—The Physician Examines the Bible, by C.
Finnish[fi]
Suuret joukot ihmisiä uskovat yhä moniin taikuuksiin, sellaisiin kuin että hevoskastanja taskussa ehkäisee reumatismia; että rupisammakoitten käsitteleminen aiheuttaa käsniä; että punaisen flanellin kääriminen kaulan ympärille parantaa kipeän kurkun; että pirunpihkapussi estää sairastumista; että joka kerta, kun lapsi on sairas, sillä on matoja jne., mutta mitään sellaisia esityksiä ei ole Raamatussa.” – The Psysician Examines the Bible, kirj. C.
French[fr]
De nombreuses personnes croient encore à de multiples superstitions telles que : un marron dans la poche préviendra les rhumatismes ; manier un crapaud provoquera des verrues ; porter une flanelle rouge autour du cou guérira un mal de gorge ; chaque fois qu’un enfant est malade, il a des vers ; etc. Mais aucune de ces affirmations ne se trouve dans la Bible. ” — The Physician Examines the Bible, par C.
Italian[it]
Molte superstizioni sono ancora credute da un gran numero di persone, come per esempio in America, che una castagna in tasca impedisca il reumatismo; che toccare le rane faccia nascere verruche; che mettere attorno al collo flanella rossa guarisca il mal di gola; che un sacchetto di assafetida allontani le malattie; che ogni volta che un bambino è malato abbia i vermi; ecc., però nessuna di queste affermazioni si trova nella Bibbia”. — The Physician Examines the Bible, di C.