Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، تركِّز التدابير الخاصة بالثروة والنمو فحسب على بضعة مؤشرات اقتصادية، بينما تقيس المؤشرات الحديثة مثل مؤشر الثروة الشاملة نطاقاً كاملاً من الأصول مثل رأس المال الخاص بالمصنوعات ورأس المال البشري والطبيعي.
English[en]
Similarly, measures of wealth and growth focus only on a few economic indices, whereas recent indices, such as the Inclusive Wealth Index (IWI), measure a full range of assets such as manufactured, human and natural capital.
Spanish[es]
Otro tanto ocurre con los indicadores de la riqueza y el crecimiento que se centran únicamente en unos pocos índices económicos, aunque algunos índices recientes, como el índice de riqueza inclusiva (IRI), cuantifican toda una gama de bienes, como el capital manufacturado, el humano y el natural.
French[fr]
De même, lorsque l’on mesure la richesse et la croissance, on s’intéresse exclusivement à quelques indices économiques alors que de récents indices, tels que l’indice de richesse globale, mesurent une grande variété de biens tels que les biens manufacturés et le capital humain et naturel.
Russian[ru]
Аналогичным образом, показатели роста и богатства сосредоточены лишь на небольшом наборе экономических индексов, тогда как разработанные в последнее время индексы, включая инклюзивный индекс богатства (ИИБ), позволяют измерить всю гамму активов, включая производственный, человеческий и природный капитал.