Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne možemo otići na Vrhovni s ovim slučajem.
Czech[cs]
Nevyslyší takový případ.
Danish[da]
De vil ikke tage sådan en sag.
English[en]
They won't hear a case like this.
Spanish[es]
No entenderán en un caso como este.
Finnish[fi]
He eivät hoida tälläistä juttua.
French[fr]
Ils n'accepteront pas.
Hebrew[he]
הם לא יתעסקו עם עניין כזה.
Polish[pl]
Oni nie słuchają takich spraw, jak Desmonda.
Portuguese[pt]
Não entenderam que num caso como este.
Romanian[ro]
Nu au să admită aşa ceva.
Slovak[sk]
O takomto prípade nebudú chcieť ani počuť.
Slovenian[sl]
Primera, kot je Desmondov, tam ne bodo obravnavali.
Serbian[sr]
Neće želeti da čuju ovakav slučaj.
Swedish[sv]
De tar inte ett fall som detta.
Turkish[tr]
Böyle bir davaya bakmazlar.