Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Problemets kerne er følgende: Der hersker en indgroet og gensidig mistillid og frygt mellem supermagterne.
German[de]
Der Kern des Problems ist: Die Supermächte mißtrauen und fürchten einander zutiefst.
English[en]
At the core of the problem is this: The superpowers deeply distrust and fear each other.
Spanish[es]
La raíz del problema es esta: Las superpotencias tienen gran desconfianza y temor entre sí.
Finnish[fi]
Pohjimmiltaan ongelma on siinä, että supervallat suuresti epäilevät ja pelkäävät toisiansa.
French[fr]
Le fond du problème réside dans la défiance et la crainte profondes que s’inspirent les deux Grands.
Indonesian[id]
Inti persoalannya ialah, Negara-negara adikuasa sangat tidak mempercayai dan sangat takut terhadap satu sama lain.
Italian[it]
Il nocciolo della questione è il seguente: Le superpotenze nutrono una profonda diffidenza e paura nei confronti l’una dell’altra.
Japanese[ja]
問題の中心にあるのは次のことです。 超大国は互いに対して大きな不信感と恐れを抱いています。
Korean[ko]
문제의 핵심은 이것이다. 즉 초강대국들이 서로 깊이 불신하고 두려워한다는 것이다.
Malayalam[ml]
കാതലായ പ്രശ്നം ഇതാണ്: വൻശക്തികൾ പരസ്പരം വളരെയധികം സംശയിക്കുകയും ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
Problemets kjerne er følgende: Supermaktene har en dyp mistillit til hverandre og en alvorlig frykt for hverandre.
Dutch[nl]
De kern van het probleem is dit: De supermogendheden koesteren een diep wantrouwen en diepe vrees voor elkaar.
Portuguese[pt]
O âmago do problema é o seguinte: As superpotências sentem profunda desconfiança e temor uma da outra.
Russian[ru]
Суть проблемы такая: сверхдержавы весьма не доверяют друг другу и боятся друг друга.
Swedish[sv]
Roten till problemet är denna: Supermakterna hyser djup misstro gentemot och fruktan för varandra.
Tamil[ta]
பிரச்னையின் கரு இதுவே: வல்லரசுகள் ஒன்றன் மீது ஒன்று அவநம்பிக்கைக் கொண்டு திகிலில் இருந்து வருகின்றன.
Tagalog[tl]
Ito ang nasa pinakabuod ng problema: Ang mga superpower ay lubhang hindi nagtitiwala at natatakot sa isa’t isa.
Ukrainian[uk]
Сама суть проблеми така: Великі держави дуже недовіряють і бояться одна одної.
Chinese[zh]
难题的核心是:超级大国极度互不信任和互相疑惧。