Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Michaele, Newcombův ranč je přímo před námi.
Greek[el]
Μάικλ, το μπαρ του Νιούκομπ είναι εδώ παρακάτω.
English[en]
Michael, the Newcomb's ranch bar Is just up ahead.
Spanish[es]
Michael, el bar Newcomb's Ranch se encuentra justo delante.
Finnish[fi]
Michael, Newcombin karjatilabaari on ihan vieressä.
French[fr]
Michael, le " Newcomb Bar " est juste devant.
Croatian[hr]
Michael, Newcomb-ov ranč bar je naprijed.
Italian[it]
Michael, il bar Newcomb's Ranch, e'poco piu'avanti.
Dutch[nl]
Michael, de Newcomb's ranch bar Is net verderop.
Polish[pl]
/ Michael, bar Newcomb's Ranch jest tuż przed nami.
Portuguese[pt]
Michael, o bar Newcomb é logo a frente.
Romanian[ro]
Michael, barul de la ferma Newcomb e chiar în faţă.
Serbian[sr]
Michael, Newcomb-ov ranč bar je naprijed.