Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dospělí úhoři tam plavou ze svých řek a třou se.
German[de]
Die erwachsenen Aale schwimmen aus ihren Flüssen dorthin und laichen.
Spanish[es]
Las anguilas adultas nadan a esos lugares desde sus corrientes de agua dulce y ponen sus huevos.
French[fr]
Les anguilles adultes quittent les cours d’eau pour se rendre dans cette région.
Dutch[nl]
De volwassen alen verlaten hun rivieren en zwemmen naar dit gebied toe om er kuit te schieten.
Polish[pl]
Dorosłe węgorze płyną tam ze swych rzek na tarło.
Portuguese[pt]
As enguias adultas nadam até lá de seus rios de água doce e depositam ali seus ovos.
Swedish[sv]
De vuxna ålarna simmar från sina sötvattenstillhåll till dessa trakter och lägger sin rom där.