Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Substituting Latin characters (and written left-to-right) for Pahlavi and Pazend ones (which are written right-to-left), Frahang glosses look like this: Thus, "king" would be written but understood in Iran to be the sign for 'shāh'.
Dutch[nl]
Als we de karakters van het Pahlavi- en Pazend-alfabet (die van rechts naar links geschreven werden) door Latijnse letters vervangen, zien Frahang-glossen er als volgt uit: Zo zou “koning” geschreven worden als (mlk) maar in Iran begrepen worden als het teken voor shāh.