Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarom sal dit jou dalk verbaas om uit te vind dat Indië tot 800 rolprente per jaar vervaardig.
Arabic[ar]
لذلك قد يدهشكم ان تعرفوا ان الهند ربما تنتج ما مقداره ٨٠٠ فيلم في السنة.
Cebuano[ceb]
Busa makapakurat tingali nga mahibaloan nga ang India lagmit nagagamag ingon ka daghan sa 800 ka pelikula sa usa ka tuig.
Czech[cs]
Možná vás proto překvapí, že snad až 800 filmů ročně vzniká v Indii.
Danish[da]
I den forbindelse er det måske overraskende at Indien producerer op mod 800 film om året.
German[de]
Deshalb wird mancher überrascht sein, zu erfahren, daß in Indien um die 800 Spielfilme im Jahr gedreht werden.
Greek[el]
Έτσι ίσως νιώσετε έκπληξη αν μάθετε ότι η Ινδία παράγει πιθανώς γύρω στις 800 ταινίες το χρόνο.
English[en]
So it may be surprising to learn that India produces perhaps as many as 800 films a year.
Spanish[es]
Por eso a algunos les extraña escuchar que la India produce hasta ochocientas películas anuales.
Finnish[fi]
Siksi voikin tulla yllätyksenä sellainen tieto, että Intiassa tuotetaan kenties jopa 800 elokuvaa vuodessa.
French[fr]
Vous serez donc peut-être surpris d’apprendre que l’Inde produit jusqu’à 800 films par an.
Croatian[hr]
Zato nekoga može iznenaditi kad sazna da Indija proizvodi možda čak 800 filmova godišnje.
Hungarian[hu]
Ezért talán meglepő megtudni, hogy India közel 800 filmet készít évente.
Indonesian[id]
Jadi sungguh mengejutkan mengetahui bahwa India kemungkinan memproduksi sebanyak 800 film per tahun.
Iloko[ilo]
Isu a nakaskasdaaw a maammuan a mangpatpataud ti India iti nalabit ag-800 a pelikula iti kada tawen.
Italian[it]
Può quindi stupire il fatto che in India si producono qualcosa come 800 film all’anno.
Japanese[ja]
それで,インドで年間およそ800本もの映画が作られていると聞くと驚かれるかもしれません。
Korean[ko]
그러기에 인도에서 한 해에 무려 800편의 영화를 만든다는 사실을 알면 놀라는 사람이 있을 것이다.
Norwegian[nb]
Det kan derfor være overraskende å få vite at India produserer kanskje så mange som 800 filmer i året.
Dutch[nl]
Het zal u daarom wellicht verrassen te vernemen dat India misschien wel 800 films per jaar produceert.
Portuguese[pt]
Assim, é possível que se surpreenda de saber que a Índia produz talvez até 800 filmes por ano.
Romanian[ro]
Astfel poate fi surprinzător să aflăm că India produce probabil nu mai puţin de 800 de filme pe an.
Russian[ru]
Также, может быть, удивительно, что Индия выпускает порядка 800 фильмов в год.
Slovak[sk]
Preto vás azda prekvapí, keď sa dozviete, že India produkuje asi až 800 filmov ročne.
Swedish[sv]
Det kanske därför är förvånande för många att Indien producerar så många som 800 filmer om året.
Swahili[sw]
Kwa hiyo huenda ikashangaza kujua kwamba India hutokeza labda sinema zipatazo 800 kwa mwaka.[
Tagalog[tl]
Kaya maaaring maging kataka-taka na malaman na ang India ay gumagawa ng marahil kasindami ng 800 pelikula sa isang taon.
Ukrainian[uk]
Отже, дивно чути, що Індія виробляє майже 800 кінофільмів щороку.
Zulu[zu]
Ngakho kungase kumangalise ukwazi ukuthi izwe laseNdiya likhiqiza amabhayisikobho mhlawumbe angaba ngu-800 ngonyaka.