Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Дейност на Гюнтер Ферхойген като консултант на Съюза на турските търговски камари и стокови борси
Czech[cs]
Předmět: Činnost Güntera Verheugena ve funkci poradce Turecké unie obchodních komor a burz
Danish[da]
Om: Verheugens ansættelse i sammenslutningen af handelsforeninger og varebørser i Tyrkiet
German[de]
Betrifft: Tätigkeit Günter Verheugens als Berater der Türkischen Union der Handelskammern
Greek[el]
Θέμα: Εργοδότηση Verheugen στην Ένωση Επιμελητηρίων και Χρηματηστηριακών Εμπορευμάτων Τουρκίας
English[en]
Subject: Employment of Günter Verheugen with the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey
Spanish[es]
Asunto: Nombramiento de Verheugen en la Unión turca de Cámaras de Comercio
Estonian[et]
Teema: Günter Verheugeni tegevus Türgi Kaubanduskodade Liidu nõustajana
Finnish[fi]
Aihe: Günter Verheugenin työ Turkin kauppakamariliiton neuvonantajana
French[fr]
Objet: Emploi de Verheugen à l'Union turque des chambres de commerce et des bourses
Hungarian[hu]
Tárgy: Günter Verheugennek a Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (Török Kereskedelmi Kamarai Unió) szervezetben végzett tanácsadói tevékenysége
Italian[it]
Oggetto: Incarico di Günter Verheugen in qualità di consigliere dell'Unione delle camere di commercio turche
Lithuanian[lt]
Tema: Giunterio Verheugeno, kaip Turkijos prekybos rūmų sąjungos patarėjo, veikla
Latvian[lv]
Temats: Günter Verheugen darbība Turcijas Tirdzniecības kameru apvienības padomnieka statusā
Maltese[mt]
Suġġett: L-impjegar ta’ Günter Verheugen bħala konsulent tal-Unjoni Torka tal-Kmamar tal-Kummerċ
Dutch[nl]
Betreft: Aanstelling van de heer Verheugen bij de vereniging van Turkse kamers van koophandel
Polish[pl]
Przedmiot: Działalność Güntera Verheugena jako doradcy Tureckiej Unii Izb Handlowych
Portuguese[pt]
Assunto: Actividade de Günter Verheugen na União das Câmaras do Comércio da Turquia
Romanian[ro]
Subiect: Activitatea lui Günter Verheugen în calitate de consultant al Uniunii camerelor de comerț din Turcia
Slovak[sk]
Vec: Činnosť Güntera Verheugena vo funkcii poradcu Tureckej únie obchodných komôr
Slovenian[sl]
Zadeva: Dejavnost Günterja Verheugena v vlogi svetovalca združenju trgovinskih zbornic Turčije
Swedish[sv]
Angående: Verheugens anställning vid Turkiets förbund för handelskammare och råvarubörser