Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаех наизуст шестте причини за злокачествена анемия и четирите стадия на цирозата.
Bosnian[bs]
Znam napamet šest slučajeva smrtonosne anemije i četiri faze ciroze u terminalnoj fazi.
Czech[cs]
Dokážu zpaměti odříkat šest případů zhoubné anémie a čtyři stádia smrtelné cirhózy.
German[de]
Ich kann sechs Ursachen der perniziösen Anämie aufzählen und die vier Stadien der terminalen Zirrhose.
Greek[el]
Μπορώ να απαγγείλω τις αιτίες της κακοήθης αναιμίας, τα τέσσερα στάδια της κίρρωσης.
English[en]
I know by heart the six cases of pernicious anemia and four stages of cirrhosis terminal stage.
Spanish[es]
Puedo decir las seis causas de la anemia perniciosa y las cuatro etapas de la cirrosis terminal.
Estonian[et]
Ma võin nimetada kehvveresuse kuus põhjust ja neli taset tapvast tsirroosist.
Persian[fa]
و 4 تا مرحله از کار افتادنِ کبد رو از بر بگم.
Finnish[fi]
Osaan ulkoa pernisiöösin anemian syyt, sekä maksakirroosin neljä vaihetta.
Hebrew[he]
אני יכול לדקלם את ששת הגורמים של אנמיה ממארת, ואת ארבעת השלבים של מחלת השחמת.
Croatian[hr]
Znam napamet šest slučajeva smrtonosne anemije i četiri faze ciroze u terminalnoj fazi.
Hungarian[hu]
Fel tudom sorolni a vészes vérszegénység hat okát, és a halálos cirózis négy stádiumát.
Indonesian[id]
Aku tahu enam penyebab anemia pernisius dan empat tahap sirosis terminal.
Italian[it]
Posso recitare le 6 cause di anemia perniciosa e i 4 stadi della cirrosi terminale.
Lithuanian[lt]
Galiu pasakyti šešias priežastis žalingos anemijos ir keturias mirtinos cirozės stadijas.
Dutch[nl]
Ik kan de zes oorzaken noemen van pernicieuze anemie en de vier fasen van terminale cirrose.
Polish[pl]
Wyrecytuję sześć przyczyn anemii złośliwej, cztery stadia marskości wątroby.
Portuguese[pt]
Eu consigo recitar as seis causas da anemia perniciosa.
Romanian[ro]
Pot enumera cele 6 cauze ale anemiei pernicioase şi cele 4 faze ale cirozei fatale.
Russian[ru]
Я могу назвать шесть причин пернициозной анемии и четыре стадии развития цирроза.
Slovenian[sl]
Našteti znam šest vzrokov za perniciozno anemijo in zadnje štiri stopnje ciroze.
Serbian[sr]
Знам напамет шест случајева смртоносне анемије и четири фазе цирозе у терминалној фази.
Swedish[sv]
Jag kan rabbla upp de sex orsakerna till perniciös anemi, och de fyra faserna i terminal levercirrhos.