Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямам, честно.
Greek[el]
Δεν έχω πια, το υπόσχομαι.
English[en]
I don't have it I promise.
Spanish[es]
... te aseguro que no tengo.
Estonian[et]
Mul ei ole seda, ausõna.
Croatian[hr]
Nemam ju, obećavam.
Hungarian[hu]
Semmi bajom, esküszöm.
Italian[it]
Giuro che non ho nulla.
Dutch[nl]
Ik heb het niet, dat beloof ik je.
Polish[pl]
Nie mam już, zapewniam.
Portuguese[pt]
Garanto que não tenho.
Romanian[ro]
Nu mai am, jur.
Russian[ru]
Честно, у меня нет молочницы.
Serbian[sr]
Nemam je više.
Turkish[tr]
Yok, yemin ederim.