Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е Европа на гражданите.
Czech[cs]
To je Evropa občanů.
Danish[da]
Dette er borgernes Europa.
German[de]
Das ist das Europa der Bürger.
Greek[el]
Αυτή είναι η Ευρώπη των πολιτών.
English[en]
That is the citizen's Europe.
Estonian[et]
See on kodanike Euroopa.
Finnish[fi]
Sitä on kansalaisten Eurooppa.
French[fr]
Telle est l'Europe du citoyen.
Italian[it]
Questa è l'Europa del cittadino.
Lithuanian[lt]
Tai - piliečių Europa.
Latvian[lv]
Tā ir pilsoņu Eiropa.
Dutch[nl]
Dit is het Europa van de burger.
Polish[pl]
To właśnie jest Europa obywateli.
Portuguese[pt]
Essa é a Europa dos cidadãos.
Romanian[ro]
Aceasta este Europa cetăţeanului.
Slovak[sk]
To je Európa občanov.
Slovenian[sl]
To je Evropa državljanov.
Swedish[sv]
Det är det som är medborgarnas Europa.