Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne afgørelse udfærdiges i to eksemplarer og undertegnes af det blandede udvalgs fælles formænd.
German[de]
Dieser Beschluss wird in doppelter Ausfertigung erstellt und von den Ko-Vorsitzenden des Gemischten Ausschusses unterzeichnet.
Greek[el]
Η παρούσα απόφαση, εις διπλούν, υπογράφεται από τους συν-προεδρεύοντες της μεικτής επιτροπής.
English[en]
This Decision is established in duplicate and signed by the Co-Chairs of the Joint Committee.
Spanish[es]
La presente Decisión se establece por duplicado y será firmada por los copresidentes del Comité mixto.
Finnish[fi]
Tämä päätös on tehty kahtena kappaleena, ja sekakomitean molemmat puheenjohtajat allekirjoittavat sen.
French[fr]
La présente décision est établie en double exemplaire et signée par les coprésident(e)s du Comité mixte.
Italian[it]
La presente decisione è redatta in duplice copia e firmata dai copresidenti del comitato misto.
Dutch[nl]
Dit besluit wordt in tweevoud opgesteld en ondertekend door de medevoorzitters van de Gemengde Commissie.
Portuguese[pt]
A presente decisão é redigida em dois exemplares e assinada pelos co-presidentes do Comité Misto.
Swedish[sv]
Detta beslut upprättas i två exemplar och undertecknas av den gemensamma kommitténs båda ordförande.