Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On the basis of the methodology for surveys of best prevailing conditions of employment of the General Service and other locally recruited staff at headquarters and similar duty stations (survey methodology I), the Commission conducted a survey in London, with a reference date of May 2015.
Spanish[es]
Sobre la base de la metodología aplicable a los estudios de las mejores condiciones de empleo del personal del Cuadro de Servicios Generales y otro personal de contratación local prevalecientes en los lugares de destino en que hay sedes y similares (metodología I), la Comisión realizó un estudio en Londres, con una fecha de referencia de mayo de 2015.
French[fr]
Se fondant sur la méthode applicable aux enquêtes sur les conditions d’emploi les plus favorables des agents des services généraux et autres catégories de personnel recruté sur le plan local pratiquées dans les villes sièges et lieux d’affectation assimilés (méthode I), la Commission a enquêté à Londres, en retenant le mois de mai 2015 comme référence.
Russian[ru]
Руководствуясь методологией проведения обследования наилучших преобладающих условий службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе, в местах расположения штаб-квартир и аналогичных местах службы (методология проведения обследований I), Комиссия провела обследование в Лондоне, приняв за базисный месяц май 2015 года.
Chinese[zh]
委员会根据总部和类似工作地点一般事务和其他当地征聘工作人员一般最佳雇用条件的调查方法(调查方法一),以2015年5月为基准日期在伦敦进行了调查。