Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er denne højtid, og ikke nogen „hellig uge“ med dens ubibelske skikke og ritualer, som de sande kristne bør fejre.
German[de]
Ein wahrer Christ sollte diese Feier jedes Jahr begehen, die „Karwochen“-Festlichkeiten aber mit ihrem unbiblischen Brauchtum sollte er meiden.
Greek[el]
Αυτή είναι η ετησία εορτή και όχι μια πανηγυρική «Μεγάλη Εβδομάδα» με τα αντιγραφικά έθιμά της και τις τελετουργίες της που θα έπρεπε να τηρή ένας αληθινός Χριστιανός.
English[en]
It is this annual celebration, and not a “Holy Week” festival with its unscriptural customs and rituals, that a true Christian should keep.
Spanish[es]
Los cristianos verdaderos deben guardar esta celebración anual; no una fiesta de “Semana Santa” con sus costumbres y rituales no bíblicos.
French[fr]
Telle est la fête annuelle que doit observer le vrai chrétien plutôt qu’une “semaine sainte” avec ses coutumes et ses rites antibibliques.
Italian[it]
Il vero cristiano deve osservare questa celebrazione annua e non la festa della “Settimana Santa” con le sue usanze e i suoi riti non scritturali.
Japanese[ja]
真のクリスチャンが守るべきものは,この年一回の祝いであり,聖書に反する習慣や儀式を伴う「聖週間」ではありません。
Korean[ko]
참 그리스도인들이 지켜야 할 날은 일년에 한번 있는 이 축일이며 비성경적인 습관과 의식을 가진 “성 주간”이 아니다.
Portuguese[pt]
É esta celebração anual, e não a festa da “Semana Santa”, com seus costumes e rituais antibíblicos, que o verdadeiro cristão deve observar.