Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по продажба на едро и дребно на дрехи и средства за индивидуална защита срещу инциденти, облъчване, химична и бактериологична зараза, огнеупорни и звукоизолиращи средства
Czech[cs]
Velkoobchodní služby a maloobchodní služby oděvů a zařízení pro osobní ochranu proti nehodám, ozáření, chemické a bakteriální nákaze, požáru a sluchovému poškození
Danish[da]
Engrossalg og detailsalg af beklædningsgenstande og personlige værnemidler til beskyttelse med ulykker, stråling, kemiskkemisk kontamination/kontaminering og bakteriologisk kontaminering, ild og støj
German[de]
Leistungen des Groß- und Einzelhandels für Bekleidungsstücke und persönliche Vorrichtungen zum Schutz vor Unfällen, Strahlung, chemischer und bakteriologischer Verseuchung, Feuer und Lärmbelästigung
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης ενδυμάτων και διατάξεων ατομικής προστασίας κατά των ατυχημάτων, της ακτινοβολίας, τη χημικής και βακτηριολογικής μόλυνσης, της πυρκαγιάς και της ηχορρύπανσης
English[en]
Wholesaling and retailing of clothing and devices for personal protection against accidents, irradiation, chemical and bacteriological contamination, fire and noise
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor y al por menor de prendas de vestir y dispositivos de protección personal contra accidentes, radiaciones, contaminación química y bacteriológica, fuego y agresiones auditivas
Estonian[et]
Õnnetusjuhtumite, kiirituse, keemilise ja bakterioloogilise nakkuse, tuleohu ja müra eest kaitsva individuaalsete kaitserõivaste hulgi- ja jaemüügiteenused
Finnish[fi]
Onnettomuuksilta, säteilyltä, kemialliselta ja bakteriologiselta saastumiselta, tulelta ja melusaasteelta suojaavien henkilökohtaisten vaatteiden ja laitteiden tukkumyynti- ja vähittäismyyntipalvelut
French[fr]
Services de vente en gros et au détail de vêtements et de dispositifs de protection individuelle contre les accidents, l'irradiation, la contamination chimique et bactériologique, le feu et les agressions auditives
Hungarian[hu]
Balesetek, sugárzás, vegyi és bakteriológiai fertőzések, tűz és zajártalmak elleni egyéni védelemre szolgáló eszközök és ruházat nagykereskedelmi és kiskereskedelmi értékesítési szolgáltatása
Italian[it]
Vendita all'ingrosso e al dettaglio di indumenti e di dispositivi di protezione individuale contro gli incidenti, le radiazioni, la contaminaizone chimica e batteriologica, il fuoco e lo stress acustico
Lithuanian[lt]
Didmeninė ir mažmeninė prekyba asmeninėmis apsaugos priemonėmis nuo nelaimingų atsitikimų, spinduliuotės, cheminio ir bakterinio užterštumo, ugnies ir garso drabužiais ir prietaisais
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība attiecībā uz apģērbu un individuālām aizsarglietām pret nelaimes gadījumiem, ķīmisku un bakterioloģisku saindēšanos, uguni un dzirdes bojājumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' lbies u ta' tagħmir għall-protezzjoni individwali mill-inċidenti, mir-radjazzjoni, mill-kontaminazzjoni kimika u batterjoloġika, min-nar u mill-ħsejjes qawwija
Dutch[nl]
Groot- en detailhandel in kledingstukken en inrichtingen voor de bescherming van personen tegen ongevallen, straling, chemische en bacteriologische besmetting, vuur en geluidsoverlast
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej i detalicznej ubrań i urządzeń do ochrony osobistej przeciwko wypadkom, napromieniowaniu, zakażeniu chemicznemu i bakteriologicznemu, ogniem i hałasem
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso e a retalho de vestuário e de dispositivos de protecção individual contra acidentes, radiações, contaminação química e bacteriológica, fogo e agressões auditivas
Romanian[ro]
Servicii de vanzare cu ridicata si cu amanuntul de imbracaminte si de dispozitive de protectie individuala impotriva accidentelor, iradierii, contaminarii chimice si bacteriologice, focului si poluarii fonice
Slovak[sk]
Služby v oblasti veľkoobchodného a maloobchodného predaja oblečenia a pomôcok na osobnú ochranu pred úrazmi, radiáciou, chemickou a bakteriologickou kontamináciou, ohňom a nadmerným hlukom
Slovenian[sl]
Storitve veleprodaje in maloprodaje oblačil in naprav za osebno zaščito pred nesrečami, sevanjem, kemičnimi in bakterijskimi okužbami, ognjem in poškodbami sluha
Swedish[sv]
Grossist- och detaljisttjänster avseende kläder och individuella skyddsanordningar mot olyckor, strålning, kemisk och bakteriologisk nedsmittning, brand och bullerskador