Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهكذا فهي تقيّم الجوانب المالية من الاقتراحات بعد الانتهاء من تقييم الخصائص التقنية والنوعية للاقتراحات وخصائصها المتعلقة بالأداء.
English[en]
It thus evaluates the financial aspects of the proposals after the completion of the evaluation of technical, quality and performance characteristics of the proposals.
Spanish[es]
Por consiguiente, evalúa los aspectos financieros de las propuestas una vez completada la evaluación de las características técnicas, de calidad y de funcionamiento de éstas.
French[fr]
Par conséquent, elle évalue les aspects financiers des propositions après en avoir évalué les caractéristiques techniques et qualitatives.
Russian[ru]
Таким образом, закупающая организация оценивает финансовые аспекты предложений лишь после завершения оценки их технических, качественных и эксплуатационных характеристик.
Chinese[zh]
因此,采购实体在完成对建议书的技术特点、质量特点和性能特点的评审之后再对建议书的财务方面进行评审。