Besonderhede van voorbeeld: -1457034957443313017

English

Now Mr. Sclater19 finds in this bird that the wings, sternum, and coracoids are all reduced in length, and the crest of the sternum in depth, in comparison with the same bones in the European water-hen (G. chloropus). On the other hand, the thigh-bones and pelvis are increased in length, the former by four lines, relatively to the same bones in the common water-hen.

French

M. Sclater19 a étudié cet oiseau avec soin; il a trouvé que les ailes,le sternum, les os coracoïdiens, ont diminué de longueur, et la crête sternale de hauteur, si on les compare aux mêmes os de la poule d'eau européenne (G. chloropus); d'autre part, le fémur et le bassin, comparés à ceux de la poule d'eau ordinaire sont plus grands, le premier de quatre millimètres.