Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и едро във връзка със софтуер и хардуер за тестване и проверка на качество, композиция, конфигуриране и пораждане на всякакъв тип стоки и материали в автоматичното производство и линии за сглобяване
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní služby ve vztahu k softwaru a hardwaru pro testování a kontrolu kvality, kompozice, konfigurace a povahy všech druhů zboží a materiálů na automatizovaných výrobních a montážních linkách
Danish[da]
Detail- og engroshandel i forbindelse med software og hardware til testning og kvalitetskontrol, sammensætning, konfigurering samt varer og materialer af enhver art i automatiske produktions- og montagelinjer
German[de]
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Software und Hardware zur Prüfung und Kontrolle der Qualität, Zusammensetzung, Konfiguration und Art verschiedener Waren und Materialien in der automatisierten Fertigung und Produktionslinien
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης και σε σχέση με λογισμικό και υλικό για δοκιμή και έλεγχο ποιότητας, σύνθεσης, ρύθμισης παραμέτρων και φύσεως παντός είδους ειδών και υλικών σε αυτοματοποιημένες γραμμές παραγωγής και συναρμολόγησης
English[en]
Retail and wholesale services in relation to software and hardware for testing and checking the quality, composition, configuration and nature of all kind of goods and materials in automated production and assembly lines
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con software y hardware para analizar y comprobar la calidad, composición, configuración y todo tipo de productos y materiales en líneas automatizadas de producción y ensamblaje
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jae- ja hulgimüük: automaatsete tootmis- ja koosteliinide eri kaupade ja materjalide kvaliteedi, koostise, seadistuse ja oleku kontrollimise ja katsetamise arvutitarkvara ja -riistvara
Finnish[fi]
Seuraaviin liittyvät vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut: ohjelmistot ja laitteistot, jotka on tarkoitettu kaikenlaisten tavaroiden ja materiaalien laadun, koostumuksen, kokoonpanon ja luonteen testaukseen ja tarkastukseen automaattisilla tuotanto- ja kokoonpanolinjoilla
French[fr]
Services de vente au détail et de vente en gros liés aux logiciels et au matériel pour tester et contrôler la qualité, la composition, la configuration et la nature de produits et matériaux en tous genres sur des chaînes automatisées de production et de montage
Croatian[hr]
Maloprodajne i veleprodajne usluge u vezi sa softverom i hardverom za ispitivanje i provjeru kvalitete, sastava, konfiguracije i svojstava svih vrsta proizvoda i materijala u automatskim proizvodnim trakama i pokretnim trakama
Hungarian[hu]
Automatizált gyártó- és összeszerelő sor mindenféle árujának és anyagának minőségére, összeállítására, konfigurálására vonatkozó teszteléshez és ellenőrzéshez használ szoftverek és hardverek kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatásai
Italian[it]
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di software e hardware per il collaudo e controllo della qualità, composizione, configurazione e natura di prodotti e materiali di tutti i tipi in linee di produzione e assemblaggio automatiche
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su visų rūšių prekių ir medžiagų kokybės, sudėties, konfigūravimo ir pobūdžio tikrinimo ir bandymo programine ir aparatine įranga, skirta automatinėms gamybos ir surinkimo linijoms
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar programmatūru un aparatūru, kas paredzēta dažādu preču un materiālu kvalitātes, sastāva, konfigurācijas un rakstura testēšana un pārbaudei automatizētās ražošanas un montāžas līnijās
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa relatati ma' softwer u ħardwer għall-ittestjar u l-iċċekkjar tal-kwalità, kompożizzjoni, konfigurazzjoni u għamla ta' kull tip ta' oġġetti u materjali fi produzzjoni awtomatizzata u linji tal-assemblaġġ
Dutch[nl]
Detailhandel en groothandel in software en hardware voor het testen en controleren van de kwaliteit, samenstelling, configuratie en vorm van allerlei soorten goederen en materialen in geautomatiseerde productie- en assemblagelijnen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i hurtowego związane z oprogramowaniem i sprzętem do testowania i sprawdzania jakości, kompozycji, konfiguracji oraz natury wszelkiego rodzaju towarów i materiałów w produkcji zautomatyzowanej i na liniach produkcyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e por grosso de software e hardware para teste e verificação da qualidade, da composição, da configuração e da natureza de todos os tipos de produtos e materiais em linhas automáticas de produção e montagem
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata de software şi hardware pentru testarea şi verificarea calităţii, compoziţiei, configurării şi naturii tuturor tipurilor de produse şi materiale din linii de producţie şi asamblare automate
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti softvéru a hardvéru na testovanie a kontrolu kvality, zloženia, konfigurácie a podoby všetkých druhov tovaru a materiálov v rámci automatizovaných výrobných a montážnych liniek
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve v zvezi s programsko in strojno opremo za testiranje in kontrolo kakovosti, sestave, oblike in narave vseh vrst blaga in materialov na avtomatiziranih proizvodnih in montažnih linijah
Swedish[sv]
Detaljhandels- och grosshandelstjänster avseende programvara och maskinvara för provning och kontroll av kvalitet, sammansättning, konfiguration och karaktär för alla slags varor och material inom automatiserade produktions- och monteringsbanor