Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أبدو مثل بائع حليب ؟
Bulgarian[bg]
Да ти приличам на млекар?
Greek[el]
Μοιάζω για γαλατάς;
English[en]
Do I look like a milkman?
Spanish[es]
¿Yo parezco un lechero?
French[fr]
J'ai l'air d'un livreur de lait?
Hebrew[he]
אני נראה לך כמו חלבן?
Hungarian[hu]
Én tejesembernek látszom?
Portuguese[pt]
Eu pareço o leiteiro?
Romanian[ro]
Arăt ca un lăptar?
Slovenian[sl]
Sem videti kot mlekar?
Serbian[sr]
– Da li ja izgledam kao mlekadžija?
Turkish[tr]
Ben güvenli işlik biri gibi miyim?