Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Velkoobchodní prodej, maloobchodní prodej v obchodech a maloobchodní prodej přes světové počítačové sítě stavebních materiálů, vyhradně betonových prefabrikátů
Danish[da]
Engros- og detailsalg i forretninger og detailsalg via globale computernetværk bygningsmaterialer, udelukkende præfabrikeret af beton
German[de]
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Baumaterialien, ausschließlich Betonfertigteile
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα και υπηρεσίες λιανικού εμπορίου μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας, οι οποίες αφορούν μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, παρασκευασμένα αποκλειστικά με σκυρόδεμα
English[en]
Commercial wholesaling and retailing and retailing via global computer networks of building materials, exclusively pre-cast concrete
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, al por menor en comercios y al por menor a través de las redes informáticas mundiales de materiales de construcción exclusivamente prefabricados de hormigón
Estonian[et]
Üksnes betoonist valmistatud ehitusmaterjalide hulgimüük, jaemüük kauplustes ja jaemüük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu
Finnish[fi]
Yksinomaan betonielementeistä tehtyjen rakennusaineiden tukku-, vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja vähittäismyyntipalvelut maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de vente en gros, au détail dans les commerces et au détail via des réseaux informatiques mondiaux de matériaux de construction non métalliques, exclusivement préfabriqués en béton
Hungarian[hu]
Kizárólag előregyártott beton építőanyagok bolti kis- és nagykereskedelme és a számítógépes világhálón történő kiskereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso, al dettaglio in negozio e al dettaglio tramite reti informatiche mondiali di materiali da costruzione esclusivamente prefabbricati in cemento
Lithuanian[lt]
Nemetalinių statybinių medžiagų, išimtinai surenkamo betono didmeninės prekybos, mažmeninės prekybos parduotuvėse ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus paslaugos
Latvian[lv]
Nemetāla būvmateriālu, vienīgi sagatavju no metāla, vairumtirdzniecība, mazumtirdzniecība veikalos un globālajā tīmeklī
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut fil-ħwienet u bl-imnut permezz ta' netwerks informatiċi globali ta' materjali għall-bini maħduma minn qabel tal-konkrit biss
Dutch[nl]
Groothandelverkoop, detailverkoop in winkels en detailverkoop via wereldwijde computernetwerken van bouwmaterialen, uitsluitend geprefabriceerd van beton
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i usługi związane z prowadzeniem sklepów detalicznych i usługi handlu hurtowego i detalicznego za pośrednictwem światowych sieci informatycznych materiałów budowalnych wyłącznie prefabrykowanych z betonu
Portuguese[pt]
Venda grossista e venda retalhista em estabelecimentos comerciais e através de redes informáticas mundiais de materiais de construção, com excepção de materiais pré-fabricados em betão
Slovak[sk]
Veľkoobchodné predajné služby, maloobchodné služby v predajniach a predaj v malom prostredníctvom svetových počítačových sietí stavebných materiálov výnimočne prefabrikovaných z betónu
Slovenian[sl]
Storitve prodaje gradbenih materialov izključno izdelanih iz betona na debelo, na drobno v trgovinah in na drobno preko svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Grossist- och detaljförsäljning i affärer och grossist- och detaljförsäljning via globala datornät av byggnadsmaterial, exklusivt förtillverkade av betong)