Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
• If you’ve purchased a non-restricted or restricted firearm outside Canada that is being imported for the first time, a copy of your Possession and Acquisition Licence and registration certificate for that firearm, as well as an Authorization to Transport (ATT) in the case of a restricted firearm, must accompany the firearm for the CBSA to release your parcel to Canada Post.
French[fr]
De plus, il faut tenir compte des points suivants : • Si vous avez acheté à l'extérieur du Canada une arme à feu sans restriction ou à autorisation restreinte qui est importée pour la première fois, une copie du permis de possession et d'acquisition et du certificat d'enregistrement de l'arme à feu, ainsi qu’une autorisation de transport dans le cas d'une arme à autorisation restreinte, doivent accompagner l'arme à feu pour que l'ASFC puisse permettre la mainlevée de votre colis par Postes Canada.