Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичаш ли футбол?
Czech[cs]
Takže, no... máš rád fotbal?
German[de]
Magst du Football?
Greek[el]
Σου αρέσει το ποδόσφαιρο;
English[en]
So, uh... do you like football?
Spanish[es]
¿Te gusta el fútbol?
Estonian[et]
Kas sulle meeldib jalgpall?
Persian[fa]
پس فوتبال دوست داري ؟
French[fr]
Alors... tu aimes le football?
Hungarian[hu]
Szóval, szereted a focit?
Indonesian[id]
Jadi, uh... kau suka football?
Italian[it]
E ti piace il football?
Lithuanian[lt]
Tai... ar tau patinka futbolas?
Norwegian[nb]
Liker du football?
Dutch[nl]
Hou je van football?
Polish[pl]
Lubisz football?
Portuguese[pt]
Então, gosta de futebol?
Romanian[ro]
Îţi place fotbalul?
Russian[ru]
Так вот... тебе футбол нравится?
Albanian[sq]
Të pëlqen futbolli?
Serbian[sr]
Pa, um... voliš li fudbal?
Thai[th]
นายชอบดูฟุตบอลเหรอ?
Turkish[tr]
Aa şey, futbolu sever misin?