Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пени започна работа като фармацевтичен агент.
Bosnian[bs]
Penny je pocela raditi kao farmaceutski zastupnik.
Czech[cs]
Penny právě začala trénink prodeje léků.
German[de]
Weißt du, Penny fängt hat gerade als Pharmazie-Vertreterin angefangen.
Greek[el]
Η Πένυ μόλις ξεκίνησε εκπαίδευση σαν πωλήτρια σε φαρμακευτική.
English[en]
You know, Penny just started training to be a pharmaceutical sales rep.
Spanish[es]
Penny está entrenándose para ser agente de propaganda médica.
Finnish[fi]
Penny alkoi juuri kouluttautua lääke-edustajaksi.
Hebrew[he]
פני התחילה ללמוד להיות נציגת מכירות של חברת תרופות.
Croatian[hr]
Penny uči za farmaceutsku agenticu.
Hungarian[hu]
Penny épp most kezdte az orvoslátogatói tanfolyamot.
Italian[it]
Sai, Penny ha iniziato un tirocinio da rappresentante di medicine.
Dutch[nl]
Weet je, Penny is net begonnen met de opleiding tot farmaceutische verkoopster.
Polish[pl]
Penny szkoli się na repa.
Portuguese[pt]
Sabes, a Penny começou a formação para ser vendedora de fármacos.
Romanian[ro]
stii, Penny doar ce a inceput pregatirea pentru a fi reprezentant medical.
Russian[ru]
Знаешь, Пенни только начала учиться на торгового представителя по продаже лекарств.
Serbian[sr]
Znaš, Peni je tek počela obuku da bude farmaceutski prodavac.
Swedish[sv]
Vet du, Penny har precis börjat läsa till läkemedelsförsäljare.
Turkish[tr]
Penny de sağlık ürünü pazarlamasına hazırlanıyordu.