Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحدها كانت تكفي رسوم التسريح
Bulgarian[bg]
Само тя заслужава цената на прием в университета.
Czech[cs]
To samotné bylo hodné vstupného.
Danish[da]
– Det var det hele værd.
German[de]
Allein das war den Eintrittspreis wert.
English[en]
That alone was worth the price of admission.
Spanish[es]
Eso solo valió el costo de admisión.
Italian[it]
Solo quella valeva il prezzo dell'ammissione.
Dutch[nl]
Dat alleen al was't waard om te blijven.
Portuguese[pt]
Só aquilo já valeu o preço de termos vindo aqui.
Slovak[sk]
To samotné bolo hodné vstupného.
Serbian[sr]
Samo to je kao da su je primili u posao.
Swedish[sv]
Bara det var värt entrén.
Turkish[tr]
Sadece o bile verdiğimiz paraya değer.